The question isn’t whether Lutyens was a gifted architect. The question is whether such a man merits state-sponsored reverence in a sovereign India ...